Смотрел тут по ТВ первые 20 минут эпической саги про американского еврея Ватмана, собственно все лажа, но фрагментик один понравился... Настолько, что после него переключил на евроньюс, дабы настроение не портить:



Часть 1. Милая гламурная "девочкина" квартирка, розовая такая, рыбки, домик барби, все такое, на стене выложена гирляндами надпись: "Hello There!" (это типа добро пожаловать ихнее)

Часть 2. Девочка ударяется головой об асфальт, приходит домой, все красит в ЧОРНЫЙ, хреначит себе латексную униформу... потом показывают вид из окна... И готичные переливы гирлянд "Hell here!"



в общем на пути от гламурного до готичЬного - даже не три буквы, а просто две.