again and again

---

again ^_^

@настроение: пока с этой темой не разберусь-не успокоюсь...

---

Фсем фтыкать!

Фридрих Ницше



Одинокий колос, колос, а не нива

И любовь к подруге страсть, а не любовь;

Называть любовью страсть несправедливо,

Кровь угасит мысли, мысль угасит кровь.

Даже чувство дружбы как-то сиротливо –

Я любить желаю всех, иль никого;

Одинокий колос, колос, а не нива –

Дружбы недостойна сердца моего.

Я всегда чуждаюсь страстного прилива –

Чувство к одному я прогоняю прочь –

Одинокий колос, колос, а не нива –

Дружба, сладострастье есть не день, а ночь.

Мне противны звуки одного мотива,

Полюбивши друга, я забуду всех –

Одинокий колос, колос, а не нива…

Дружба над любовью есть глубокий смех.



Мои эмоции по прочтении передаются только одним словом: А-ХУ-ЕТЬ...

@настроение: описано выше

---

в продолжение темы Гайки

дословный перевод надписи на эскизе: "Подтянуть талию для более женственной внешности". Вот так вот, а вы говорите-"для детей для детей..."

---

ой какая котя...

---

литературная хандра продолжается

одна из немногих вещей что у Лермонтова нравится.



По синим волнам океана,

Лишь звезды блеснут в небесах,

Корабль одинокий несется,

Несется на всех парусах.



Не гнутся высокие мачты,

На них флюгера не шумят,

И молча в открытые люки

Чугунные пушки глядят.



Не слышно на нем капитана,

Не видно матросов на нем;

Но скалы, и тайные мели,

И бури ему нипочем.



Есть остров на том океане —

Пустынный и мрачный гранит;

На острове том есть могила,

А в ней император зарыт.



Зарыт он без почестей бранных

Врагами в сыпучий песок,

Лежит на нем камень тяжелый,

Чтоб встать он из гроба не мог.



И в час его грустной кончины,

В полночь, как свершается год,

К высокому берегу тихо

Воздушный корабль пристает.



Из гроба тогда император,

Очнувшись, является вдруг;

На нем треугольная шляпа

И серый походный сюртук.



Скрестивши могучие руки,

Главу опустивши на грудь,

Идет и к рулю он садится

И быстро пускается в путь.



Несется он к Франции милой,

Где славу оставил и трон,

Оставил наследника сына

И старую гвардию он.



И только что землю родную

Завидит во мраке ночном,

Опять его сердце трепещет

И очи пылают огнем.



На берег большими шагами

Он смело и прямо идет,

Соратников громко он кличет

И маршалов грозно зовет.



Но спят усачи-гренадеры —

В равнине, где Эльба шумит,

Под снегом холодной России,

Под знойным песком пирамид.



И маршалы зова не слышат:

Иные погибли в бою,

Другие ему изменили

И продали шпагу свою.



И, топнув о землю ногою,

Сердито он взад и вперед

По тихому берегу ходит,

И снова он громко зовет:



Зовет он любезного сына,

Опору в превратной судьбе;

Ему обещает полмира,

А Францию только себе.



Но в цвете надежды и силы

Угас его царственный сын,

И долго, его поджидая,

Стоит император один —



Стоит он и тяжко вздыхает,

Пока озарится восток,

И капают горькие слезы

Из глаз на холодной песок,



Потом на корабль свой волшебный,

Главу опустивши на грудь,

Идет и, махнувши рукою,

В обратный пускается путь.

@настроение: как я в детстве от этои вещи балдел...

---

Яйтса...

Во дворе грузят яйтса... в соседнее здание то что напротив.

Значит завтра выходя на перекур во двор весь день будем наблюдать двух унылых то-ли узбечек, то ли казашек, остервенело бъющих их в какое-то корыто...

Узнать бы название этой кондитерской лавки - и вжисть не покупать их продукцию... хотя я вроде и так к кондитерским изделиям равнодушен...

---

снова переводы Маршака

Увидев каплю крови алой

На пальце у ребенка, мать

Жалела, дула, целовала.

- Пройдет! Не надо горевать.



Теперь окрашен нашей кровью

Уже не палец, а висок,

И не подушка в изголовье,

А твердый камень и песок.



Закрыл глаза нам сон глубокий

В походе - на путях войны.

Нам только ветер гладит щеки,

С родной примчавшись стороны.



И хорошо, что на чужбину

К нам не придет старуха-мать...

Ах, чем теперь помочь ей сыну?

Поднять? Подуть? Поцеловать?

@настроение: впечатляет...............

---

позитивный персонаж

Gadget Hackwrench

---

С.Я.Маршак, Переводы из английских и шотландских поэтов

...и ЭТО оттуда? Как же мало я знаю...



Роберт Бернс. Про кого-то.(Подруга моряка.)



Моей душе покоя нет.

Весь день я жду кого-то.

Без сна встречаю я рассвет -

И все из-за кого-то.



Со мною нет кого-то.

Ах, где найти кого-то!

Могу весь мир я обойти,

Чтобы найти кого-то.



О вы, хранящие любовь

Неведомые силы,

Пусть невредим вернется вновь

Ко мне мой кто-то милый.



Но нет со мной кого-то.

Мне грустно отчего-то.

Клянусь, я все бы отдала

На свете для кого-то!

@настроение: тихо сползаю под стол...

---

опять кошачья тема

Where are you going,

My little kittens?

We are going to town

To get us some mittens.

What! Mittens for kittens!

Do kittens wear mittens?

Who ever saw little kittens with mittens?



ну и естественно ЭТО...





Three little kittens

They lost their mittens,

And they began to cry,

Oh, mother dear,

We greatly fear

Our mittens we have lost.



Lost your mittens,

You naughty kittens!

Then you shall have no pie.

Miew, miew, miew,

No, you shall have no pie.



Three little kittens

They found their mittens,

And they began to cry,

Oh, mother dear,

See here, see here,

Our mittens we have found!



Found your mittens,

You clever kittens,

Then you shall have some pie.

Purr, purr, purr,

Oh, let us have some pie.

@настроение: Purr-r, Purr-r, Purr-r...

---

последняя строфа

...

Они сидят на берегу,

Исполнены блаженства,

И думают о том, что мир

Далёк от совершенства.

Что ноги слишком коротки

И чересчур длины.

И в этом нет ничьей вины,

Совсем ничьей вины..

@настроение: в смысле последняя в стихотворении Эдварда Лира

---

слегка лимериков

Как-то Данте сказал Беатриче:

"Ваш наряд чересчур эротичен."

А она (вот так смелость!)

Моментально разделась,

Нарушая все рамки приличий



Робинзон от тоски и безделья

Восемь Пятниц имел на неделе,

А безропотный Пятница,

Деревянная задница,

Тихо ныл и ходил еле-еле.



Как-то раз живописец Моне

У ван Гога украл портмоне.

Три недели ван Гог

Оклематься не мог:

Выходил он и выл при луне.



Под кроватью хранит далай-лама

Очень много полезного хлама:

Четки, статую Будды,

Сорок копий "Талмуда",

"Камасутру" и том Мандельштама



На молочную ферму "Полянки"

Консультант, злонамеренный янки,

Ввез буренку без вымени

И без доброго имени.

Все коровы теперь лесбиянки!





отсюдова:

http://art-lito.spb.su/artteneta/humor/limcen.htm

---

"последний тамплиер"

блин картины огроменные получаются, придется в комменты их кидать, начиная с этой...

---

"Мясо"

фрагмент картины...

---

опосля Выборга

сортирую "вчепятления"...

...и завязываю узелки. на память.

@настроение: многонепонимающее

---

Состояние - "вне игры"

согласно забавному рассказику Брауна.

Вот собс-с-сна и усё.



Дома ждет еда, холодная вода, установка СильверФаста, зубная паста, подумать-помечтать и спать. И рано вставать.

@настроение: ни-ка-ко-е

---

опять кошачья тема

- Я своего кота зову Пенопласт. Сколько раз ни топил - все равно всплывает.

- А я своего – Бумеранг, куда его ни забросишь – все равно возвращается.

- А я своего называю Джордано Бруно.

Все хором: Да ты садист!!!

- Да нет же, он просто на звезды смотреть любит...

---

За 100% истинность не ручаюсь, но...

...На гербе Ордена Тамплиеров были изображены два рыцаря, едущие на одном коне, что должно было подчеркнуть бедность и скромность членов Ордена. Однако, в уставе, разработанном для них св. Бертраном Клервоским, ясно сказано, что у каждого рыцаря-тамплиера должно быть не менее трех боевых коней. Народ недоумевал, как же так, в уставе одно, а на гербе совсем другое? Ну и поползли шепотки в стиле: "Во дают тамплиеры, даже на лошади приспособились..."

---

Мда...

Извечный вопрос - чем забить выходные...

Одна из прелестей работы - не надо думать как провести время, и почему-то именно на работе я таки довольно весел бел и пушист. Как выходные - сплошная маета.

Все, иду изучать расписание электричек. Куда нибудь поеду. На Ладогу или в Пушкин. А хоть бы и в тот же Выборг... Дальше едешь - тише будешь...

@настроение: странное